Основные требования
Каждая коммерческая компания имеет фирменное наименование, которое позволит выделить её среди остальных юридических лиц. Закон содержит определённые требования к фирменному наименованию.
Фирменное наименование должно содержать указание на его организационно-правовую форму (например, «общество с ограниченной ответственностью») и собственно наименование компании, которое в это же время не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.
Компании позволено иметь одно сокращённое наименование, а также полное и сокращённое наименования на любом иностранном языке или языке народов России. При этом возможность иметь сокращенное фирменное наименование как на любом языке народов России, так и на иностранном языке не обусловлена одновременным наличием сокращенного фирменного наименования на русском языке.
В название общества можно включить иностранное слово в русской транскрипции, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму компании.
Такие наименования обязательно указываются в уставе компании и подлежат внесению в ЕГРЮЛ как сведения о юридическом лице.
Что нельзя включать в название компании
В названии можно использовать слово «русский», а также производные и сокращения от него, например «рус-».
Запрещено включать в название официальное наименование Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, например, нельзя использовать в наименовании «РФ» и «Раша», в том числе слово «российский» (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции. Запрещен не сам набор букв, а наделение его смыслом «Россия» и пр. – называть компанию «Роса» не запрещено, поскольку в этом случае по смыслу речь идет не о «России».
Включение в фирменное наименование компании таких слов допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, утверждённом Постановлением Правительства РФ от 03.02.2010 N 52. 20.05.2021 Пример — Постановление Правительства, разрешающее использовать «Россия» в наименовании одной из НКО. Для получения разрешения нужно соответствовать критериям:
- Компания имеет филиалы и (или) представительства на территории более половины субъектов РФ;
- Компания является крупнейшим налогоплательщиком;
- Более 25% голосующих акций АО или более 25% уставного капитала ООО находятся в собственности РФ или организации, созданной РФ на основании специального закона, наименование которой включает наименование «Россия» или «Российская Федерация».
Компании, которые не соответствуют этим критериям, не могут получить разрешение и использовать слова «Россия» и «Российская Федерация» в наименовании.
Процедура получения разрешения
В территориальный отдел Минюста нужно подать следующие документы:
- Заявление о намерении включить в фирменное наименование слова «Российская Федерация» или «Россия» и их производные;
- Копии учредительных документов;
- Решение участника(ов) об обращении в Минюст;
- Подтверждение соответствия требованиям, например, копию уведомления о постановке на учет в налоговом органе компании в качестве крупнейшего налогоплательщика.
Минюст в течение 30 дней с момента получения документов издает распоряжение о включении в фирменное наименование компании слов «Российская Федерация» или «Россия» и их производных или мотивированно отказывает.
Если в будущем компания перестанет соответствовать описанным требованиям, Минюст издает распоряжение об отзыве разрешения. При этом, компания обязана в течение трех месяцев исключить из своего фирменного наименования слова «Российская Федерация» или «Россия» и их производные.
Вариант «Раша» тоже нельзя использовать в названии без официального разрешения?
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 под словами, производными от официального наименования «Российская Федерация» или «Россия” следует понимать в том числе слово «российский» (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции. Таким образом, слово «Раша» также нельзя использовать как русскую транскрипцию слова “Russia”.
Что будет, если у нас уже используется «Раша» в названии?
Поскольку Постановление Пленума ВС РФ не является поправкой к закону, а лишь комментариями, как этот закон нужно использовать, данное правило распространяется на уже существующие компании с таким наименованием. Регистрирующие органы имеют право пойти в суд с требованием о переименовании компании. Сегодня судебной практики о требовании исключить слово «Раша» из фирменного наименования нет, но есть практика о требовании исключения из наименования слов «Россия», «Рос» и пр.
В настоящий момент существует более пятисот действующих компаний со словом «Раша» в наименовании. Учитывая, что регистрирующие органы могут обязать переименовать компанию в любой момент, таким компаниям можно обезопасить себя, заранее внеся изменение, исключив запрещенные слова. Если делать это заранее, то можно в спокойном режиме аккуратно подготовить все документы, подписать решение и согласовать новый устав у участников, сообщить об изменении контрагентов. Если же переименовывать компанию по предписанию госорганов, то из-за срочности могут возникнуть ошибки, проблемы в бухгалтерии (например, если она будет заниматься подготовкой отчётности, и вдруг придётся дополнительно решать вопрос с переименованием).
Другие ограничения
Что ещё не должно присутствовать в наименовании компании:
- полные или сокращенные официальные названия иностранных государств, а также слова, производные от них.
- полные или сокращенные наименования межгосударственных союзов, как, например, «Содружество Независимых Государств», «СНГ», «Евразийский экономический союз», «ЕАЭС», «ЕврАзЭС».
- полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов России и органов местного самоуправления.
- полные или сокращенные наименования общественных объединений, таких, как «ассоциация», «союз», «ассамблея».
Налоговая выражает свою позицию, что две организационно-правовые формы в наименовании могут вводить участников гражданского оборота в заблуждение о виде деятельности компании. И при этом неважно, заключили вторую форму в кавычки или нет.
- обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.
Процедура смены наименования компании
Для этого нужно действовать в следующей последовательности:
- Провести общее собрание участников или оформить решение единственного участника компании о переименовании компании и внесении соответствующих изменений в устав;
- Подготовить изменения к уставу или создать устав в новой редакции;
- Подписать нотариально и подать в регистрирующие органы заявление по форме р13001;
- После получения листа записи с новым наименованием, изготовить новую печать компании (если есть);
- Сменить карточку образцов подписей и оттиска печати в банках;
- Уведомить всех контрагентов о смене наименования.
Это примерный перечень действий, обязательный для всех организаций. В каждом случае возможна необходимость и других действий, поэтому мы рекомендуем обращаться к специалистам.
Автор
Ирина Крапивко
- Юрист практики коммерческого права и судебных споров